[Day-2] 영어 회화 근육 키우기 - Bring과 Take의 차이

 

오늘은 회화에서 많이 쓰는 두 단어의 차이를 좀 알아 보고자 합니다.

 

Bring과 Take ..

 

보통은 무엇을 가져 올때 Bring 가져 갈 때 Take로 많이 이해 하고 계시는데, 오늘 정리를 좀 해 두시면 좋을 것 같아요.

Bring만 먼저 이해 하시면, 그 이외의 것들은 Take를 사용하시면 됩니다.

 

기본적으로 Bring은 Destination/Direction/Time 의 개념을 가지고 있습니다.

궁극적으로 화자와 청자가 같은 곳에서 같이 시간을 보내게 될 경우 그 곳에 가져가는 경우에 사용하시면 됩니다.

말이 좀 어려우니, 상황에 맞춰 이해를 해보도록 하겠습니다.

 

먼저 Bring의 4가지 상황입니다.

 

1. 화자와 청자가 같은 공간에서 시간을 보내고 있는데, 무엇이 필요한 경우,

            예를 들어 식탁에서 밥먹다가 숫가락이 필요해서 가져다 달라고 하는 경우에 아래와 같이 사용할 수 있습니다.

           - Could you bring me a spoon? I will bring it to you.

            

2. 화자는 목적지에 있고, 청자는 다른 곳에 있는데, 청자가 화자 한테 가서 결국 둘이 시간을 같이 보내게 되는 경우

             예를 들어 오늘밤 파티하는데 맥주가 더 필요해서 요청 할 경우

           - Could you bring beers to party tonight?

 

3. 화자는 다른 곳에 있고, 청자는 목적지 있는 경우 화자가 청자한테 가서 시간을 같이 보낼 경우

             예를 들어 화자는 회사에 있고, 청자는 미팅 현장에 있어 오후까지 USB를 가져오라고 할 경우

           - a) Sorry DK. I need a USB storage. I forgot it at the lab.  b) I will bring it over this afternoon

       

4. 화자 청자 둘다 목적지 이외에 곳에 있다가, 목적지에서 같이 시간을 보내게 되는 경우 

 

            예를 들어 각각의 사무실에서 일하고 있는데, 물건을 가져 오라고 할 경우.

           - Could you bring some drinks? No, I will bring water.

 

이외에는 Take를 쓰신다고 보시면 됩니다. 두 사람이 멀어지는 경우로 이해 하시면 좋을 것 같은데요.

1. 목적지인 사무실은 다른 곳에 있고, USB를 거기 사무실에 가져다 달라고 하는 경우, 화자는 거기 가지 않음

            - Could you take a usb to the office?

2. 목적지는 다른 곳에 있는데, 파티를 위한 술을 가져가는 경우

            - I will take drinks for my family. 

        3. 일을 마치고 둘이 같이 집에 바래다 주는데, 목적지인 집에서 시간을 같이 보내지 않는 경우

            - I will take you to your place

 

 

제 글이 도움이 되셨다면, 공감 구독 부탁 드립니다.